Glavni arhitekturaBiskupska palača u Peterboroughu: drevni opstanak koji je krpa razdoblja, materijala i tekstura

Biskupska palača u Peterboroughu: drevni opstanak koji je krpa razdoblja, materijala i tekstura

Pogled na vanjsku stranu Biskupske palače i katedrale Peterborough s vrtova na jug. Zasluge: Paul Barker / Country Life

Od srednjovjekovnih temelja do nedavne obnove Biskupska palača bila je platno na kojem su sljedeći biskupi Peterborouga ostavili svoj prepoznatljiv trag. Jeremy Musson posjetio je Country Life još 2001. godine, a Paul Barker je snimio fotografije.

Svakog utorka ponovno posjećujemo članak arhitekture iz arhiva Country Lifea - ovog tjedna tražimo dio o Biskupskoj palači u Peterborou, koji je u siječnju 2001. napisao bivši arhitektonski urednik Jeremy Musson.


Biskupska palača u Peterboroughu složen je palimpsest - kompakt razdoblja, materijala i tekstura. Unesena u povijesne katedrale i u sjeni zapadnog kraja moćne katedralne crkve, njezino je mjesto ljetno iznenađujuće. Visoke platane okružuju široke travnjake, ostatke uređenog parka koji je nekada podržavao palaču mljekara.

Sama palača je drevni opstanak, dio izvornih prereformacijskih opatskih domova koji datiraju još najmanje od 12. stoljeća. Nakon Raspuštanja, opatija je postala katedrala, a opatove kuće su postale biskupska palača (potvrđena grantom 1541.). Danas je to službena rezidencija biskupa Peterborouga, koja predstavlja dugu povijest crkvene okupacije koju je razbila samo Zajednica.

Palači se još uvijek pristupa kroz opatova vrata iz 13. stoljeća, ukrašena originalnim isklesanim figurama svetaca s obje strane. Prolazni ulaz glavnog bloka palače okrenut je prema istoku prema staroj klaustri i mjestu izvorne redovnice, koja se nalazi u susjedstvu ruža.

Trijem iz 19. stoljeća vodi u fino svodovani ulazni hodnik, izvorno u podzemlju podzemlja sunčevog bloka iz 13. stoljeća, u kojem su bile ibice. Velika komora ležala je sjeverno od Sunca, a velika dvorana pružala se sjever-jug prema zapadnom kraju katedrale, gledajući na klaustre. Na istoku je dodatak iz ranog 16. stoljeća, s dva karakteristična okomita okomita okomita krova na prvom katu. Ovi prozori nose rebus opata Kirtona ili Kirktona, crkve (kirk) koja stoji na bačvi (tonu). Soba koju su osvjetljavali izvorno je bila poznata kao Nebeska vrata. Ležao je nad ulazom, odavno ispunjen.

Ulazna dvorana kasnog 13. stoljeća u Biskupskoj palači. © Paul Barker / Seoski život

Povratak od ovoga je dvoetažni asortiman koji je u velikoj mjeri obnovljen nakon Commonwealtha. Daljnji dodatak istoku, izvorno smještaj osoblja, dizajnirao je Edwin Lutyens 1897. Prostorije iza glavnog, zapadnog pročelja koji gleda na vrt uglavnom su izgledale 19. i 20. stoljeća, ali nepravilnosti plana i naznake od značajnog zida u tijelu zapadnog područja govori o tome da je na ovom dijelu vjerojatno više srednjovjekovne tkanine nego što se mislilo.

Donald Mackreth, arheološki savjetnik dekana i kapitula, skreće pozornost na crtež Edwarda Blarea koji je 1830-ih radio u katedrali (dizajnirao je štandove zbora otkako su uklonjene). Jasno se vidi da je zapadni prednji dio palače još uvijek bio dijelom srednjovjekovni. Najčvršće suvremeno izvješće o prereformacijskim opatovima i dalje je iznenađujuće ono što je 1902. godine objavila Mary Bateson u časopisu The Victoria Country History za Northamptonshire . Prenoćišta su pregledana 1539. godine u vrijeme Rješenja, a mjerenja i sadržaji objavljeni su iz tog izvora u Povijesti Crkve u Peterburghu (1686.) Simon Gunton, prebendara katedrale u restauraciji.

Komora, kapela i uredi izgrađeni su između 1156. i 1175. godine. Graditelj moćne lađe crkve bio je opat Benedikt, koji je također sagradio veliku dvoranu s odajama gostiju, dovršenu nakon njegove smrti početkom 13. stoljeća. Opat Robert iz Lindsayja izgradio je opatova vrata između 1214. i 1222. godine, a njegov nasljednik dodao je solarnu energiju, koja čini jezgru sadašnje palače. Nova kapela je također sagrađena u kasnijem 13. stoljeću. Gunton je zabilježio da je opat Kirton (opat 1496.-1528.) Dodao „dobar pramčani prozor u svojoj velikoj dvorani s pogledom na klaustre“ i komoru u svojoj stambenoj kući „poznatu kao Nebeska vrata“.

Godine 1539., pri Disoluciji, mjerenja dvorane uzimala su se kao duljine 32 jarda širine 12 jardi, a velika komora 33 metra od 10 jardi. Gunton je zabilježio da je Thomas Dove, biskup Peterborouga u ranom 17. stoljeću, bio "poput biskupa S Paula, ljubitelj ugostiteljstva, imao je vrlo slobodnu kuću i uvijek imao brojnu obitelj". U svibnju 1635. nadbiskup Laud boravio je u Palači i zabilježio: 'Biskup [Francis Dee] me je smjestio u svojoj kući i pružio mi veliku zabavu za vrijeme mog boravka u njemu. "Gunton je oduševljeno napisao o izgubljenoj slavi palače:" Zgrada vrlo velika i veličanstvena kako to današnje doba može svjedočiti; sve prostorije zajedničkog stana bile su izgrađene iznad stepenica, a ispod njih su bili vrlo fer trezori i dobri podrumi za nekoliko namjena. Velika dvorana, veličanstvena soba, nalazila se na gornjem kraju u zidu, visoko visoko nad tlom, tri veličanstvena prijestolja, u kojima su bila smještena tri kraljevska utemeljitelja, znatiželjno rezbarena od drveta, obojena i pozlaćena, a koje su godine 1644. bili su srušeni i komadići. '

Luk redovnice u blagovaonici u biskupskom dvoru bio je vrt ruža. © Paul Barker / Seoski život

Sama velika dvorana prodana je i srušena zbog svojih materijala. Gunton je s užitkom zabilježio potonuće broda koji je s Nizozemskog vodio s krova velike dvorane. Biskup White Kennett, biskup iz Peterborougha i aktivni antikvar, prepisao je svjedodžbu koju su dali zidar John Cope, stolar i John Lovein. Godine 1661. izvijestili su o mogućnosti povratka palače 'onako kako je bila 1642. godine, kada su zgrade sagrađene sve od kamena izvana i izvana, Velika dvorana i Plemenita kapela, kapelanske komore, jedna velika komora zvana ... velika zelena komora, i podrumi svi pod tim zgradama, također jedna velika blagovaonica, također i nekoliko drugih komora za smještaj, koje su sve bile vrlo sposobne Tymber Roofes, i zidovi svi s slobodnim kamenom Ashlera iznutra i izvana. Njihova procjena za kompletnu restituciju bila je 8.000 funti. Oni su također primijetili da:

"Ostale su zgrade ostale toliko zbunjene i podijeljene u nekoliko stanova da se zbog potrebe ne mogu okupiti i učiniti službenim za biskupovu uporabu. Mora biti izgrađeno nekoliko prolazaka i klaustra. Inače, velik dio tih prostorija mora biti izvučen dolje i ukloniti bliže zajedno, što će koštati najmanje osam stotina funti. Ali izgradnjom klizača i drugih prolaza, kako je opisano mom gospodaru, može se drugačije popraviti i učiniti korisnim u vrijednosti od tri stotine i osamdeset funti . "

Čini se da je posljednji tečaj vjerojatno nastavljen. 1663. biskup Laney, za koga su izrađene ove procjene, preveden je u Ely, gdje je 1667. obnovio tu palaču.

Dnevna soba u Biskupskoj palači. © Paul Barker / Seoski život

Evolucija palače iz 18. stoljeća nejasna je zbog velikih promjena iz 19. stoljeća. Peterboroughski povjesničar MT Meddowes zabilježio je minut Peterborough Gentlemen Society, koji se u veljači 1731. obratio biskupu Robertu Claveringu, koji je prije četiri mjeseca 'napravio vrlo velike preinake u svojoj palači' i 'imao je dio Zapadnog fronta ... u cijelosti srušen ”. Uvedeni su krilni prozori, a par zaljeva na južnom pročelju viđen na gravurama i akvarelima ranog 19. stoljeća, moraju biti dodani u 18. stoljeću. Jedna gravura pokazuje da je trijem na istoku trikovao gotikom iz 18. stoljeća, a skup klupa u hodniku sugerira da je u ovom trenutku možda bilo nekih dodatnih poslova u unutrašnjosti.

Bivši knjižničar katedrale Peterborough, velečasni EG Swain, napisao je u članku u vijestima Crkvene skupštine (svibanj 1931.) da je "modernije dijelove [palače] izgradio biskup John Hinchcliffe u posljednjoj četvrtini 18. stoljeća", ali za to nema dokaza. Jane Brown također sugeriše da je Hinchcliffe mogao zaposliti Reptona na temeljima palače. Canon Owen Davys u svojoj je autobiografiji Putovanje dugog života (1913.) podsjetio na promjene koje je napravio njegov otac (biskup George Davys): 'Stare slike pokazuju da su tamo gdje su sagrađeni neslavni četverokutni blok bile tri prekrasne zabate. 'Gableri se mogu vidjeti u pozadini portreta biskupa Johna Parsonsa i na gore spomenutom Blore-ovom crtežu.

Sigurno je u to vrijeme obnovljeno cijelo sjeverno krilo. Moguće je da je ovo djelo WJ Don trna, koji je izložio nacrte za preinake Deanery-a u Peterboroughu 1842. Donthorn se specijalizirao za neku vrstu Tudor Pi cturesque-a s jakim istočnoameričkim okusom koji odjekuje u ovdašnjem radu. Davys je 191. godine 3 napisao da novo krilo uključuje novu pivovaru, ali da je ubrzo pretvorena u knjižnicu (zvanu "poslovna soba"). Sljedeća velika faza izgradnje bila je kasnih 1860-ih za biskupa Francisca Jeunea.

Ibbotova vrata iz ranog 13. stoljeća, promatrana s terena Biskupske palače. Prozori su ažurirani, ali rezbarene su figure originalne. © Paul Barker / Seoski život

Za razliku od promjena iz 18. stoljeća, one su prilično dobro dokumentirane među dokumentima koji su sada sačuvani u Records Centru Church of England u Bermondseyju. Zajam od crkvenih povjerenika u iznosu od 2.000 funti (osiguran na prihodima vidikovca) odobren je za "poboljšanje i izmjenu stare vrlo neugodne palače u Peterborou". Planove, koji ne opstaju, izradili su arhitekti Waring i Blake iz 42. Parlamentarne ulice u Westminsteru, a odobrili Euan Christian, geodeti crkvenih povjerenika, 24. studenog 1864. godine.

Thomas Waring je bio učenik Charlesa Tyrreala i čini se da je uglavnom radio u Londonu na javnim projektima. Njegov osmrtnik u The Builderu 16. siječnja 1886. primijetio je da je "premda izvrstan crtač, kolorist i student Kraljevske akademije, sve veća praksa rano dovela g. Waringa u prozaične činjenice." Trošak rada 1864.-65. U Biskupskoj palači dvostruko je bio prvobitni, a bilo je potrebno zajam od 1.800 funti. Pismo arhitekata (lipanj 1865.) navodi: "prvotna namjera bila je izgraditi samo novu blagovaonicu s dvije sobe iznad" i "oblikovati novo središnje stubište". Potonji je ispunio područje dvorišta koje je vidljivo u anketama ranog 19. stoljeća.

Kako su radovi napredovali, međutim, tkanina s puno zakrpanosti molila se za potrebom veće intervencije, i kao rezultat toga, ulazni hodnik morao je biti mnogo obnovljen („zadnji zahvat dvorane izuzetan“), a prostorije su preko „prokopane… i obnovljena u znatnoj mjeri, a pod u cijelosti podložen i obnovljen '. Također, zatražen je dodatni uslužni smještaj nakon prvobitne procjene. U dvorani su djela iz 1860-ih vidljiva po obnovljenom kamenom svodu i stupovima, te u lijepom poda Minton. Blagovaonica ovih djela, koja se danas koristi kao soba za crtanje, ima visoke gotičke preporodne prozore okrenute prema jugu iznad vrta. Dekoracija od gipsa uključuje čička, šljokice i ruže. Središnje stubište, koje je strmo i suženo, vodi do širokog slijetanja, s arkadom jednostavnih šiljastih lukova.

Canon Davys u svojoj se autobiografiji odnosi na gubitak lijepog starog stubišta i galerije slika na prvom katu, a novo stubište opisao je kao 'tako izgrađeno kao da sugerira oborinu nesavjesnog posjetitelja od vrha do dna'. 1869. sljedeći biskup u Peterborou, William Magee, naručio je novu privatnu kapelu. Trčao je prema istoku - zapadu, duž sjevernog boka palače i zauzimao mjesto za koje se misli da je mjesto srušene velike komore. Arhitekt je bio Edward Browning iz Stamforda, od kojeg se tražilo da osigura podrum i novu kuhinju. Graditelj je bio John Thompson.

Detalj sada srušenog zapadnog raspona Biskupske palače s portreta biskupa Parsonsa. © Paul Barker / Seoski život

Planovi i radni crteži kapelice opstaju i održavaju se u uredu za registraciju u Northamptonu. Pokazuju zgodnu kamenu zgradu s apsidalnom kancelarijom na istoku, s urednim prozorima ranog engleskog stila. Kabine su bile raspoređene u kolegijalnom stilu. Zgrada je dovršena do rujna 1870. Srušena 1950-ih, izgleda da njena unutrašnjost nije zabilježena na fotografijama. Manja privatna kapela naknadno je stvorena u bivšem vinskom podrumu, na sjeveru dvorane, u kojem je otkrivena građevina iz 12. stoljeća. 189. 1, biskup Man dell Creighton i njegova supruga započeli su knjigu dnevnika kako bi zabilježili promjene. Ulazni prednji dio poprimio je današnji oblik te godine, kada su stare šipke prvog kata zamijenjene zidovima i prozorima, a render je oduzet. Kuhinja i dječje krilo (prema jugu) primili su isti tretman 1895. godine.

Daljnji smještaj osoblja dodan je u vernakularnom stilu dizajnom Lutyensa za Hon Edwarda Carr Glyna, koji je postao biskup 1897. Taj je dodatak, koji se dobro povezuje sa starijim južnim nizom, dovršen 1898. Biskupova supruga, Lady Mary Glyn, bio je odgovoran za unošenje rezbarenog dimnjaka u sobu za izvlačenje, sada blagovaonicu, i tamnoplave pločice De Morgan u kaminu tamo i u spavaćim sobama.

Prozor zaljeva u Biskupskoj palači. © Paul Barker / Seoski život

Danas palača ostaje službena rezidencija biskupa Peterborouga, o njoj dobro brinu crkveni povjerenici i sadašnji biskup, Rt Revd lan PM Cundy i njegova supruga Jo, koji se oboje živo zanimaju za njegovu povijest, Palača je od pedesetih godina 20. stoljeća bila razumno podijeljena na tri dijela. Južno krilo je dom Biskupijskog ureda i dva stana. Biskup ima privatni stan na prvom katu glavnog bloka, a njegovi uredi zauzimaju dijelove prizemlja ostavljajući veće prostorije za službene angažmane.

U tim sobama su i povijesni portreti iz kolekcije palače. Većinom od prijašnjih biskupa, oni uključuju posebno zapažen set u blagovaonici. Ovo troje mladića prikazano je u vjerojatno pretpostavljenoj akademskoj haljini, jedna u crvenoj i dva u crnoj s profinjenom zlatnom pletenicom. Crveni lik ima Novi zavjet na grčkom, otvoren na Djela apostolska; figure u crnom drže hebrejske tekstove.

Jedna teorija je da su oni veze biskupa Richarda Cumberlanda, prijatelja Samuela Pepysa. Četvrti portret u sobi, sličnog datuma, sada se smatra Cumberlandom. Mladići, čija neugodna kosa sugerira da su Puritanci, upućuju na ozbiljno intelektualno istraživanje koje je vrlo prikladno za prebivalište stoljeća učenjaka i sveštenika.

Ovaj je članak izvorno objavljen u Country Lifeu 11. siječnja 2001.


Kategorija:
Pita od mrvice od jabuka i kupina s sladoledom amaretti
Nova svemirska luka u Škotskoj: Red se zagrijava jer prijedlozi po prvi put budu pod nadzorom