Glavni arhitekturaNew College, Oxford: 650 godina priča o fakultetu koji je sanjao da je palača

New College, Oxford: 650 godina priča o fakultetu koji je sanjao da je palača

New College, Oxford. Zasluge: Will Pryce / Country Life knjižnica slika

New College u Oxfordu sada ima gotovo 650 godina. U ovom opsežnom članku, John Goodall govori o najšire kopiranom sveučilišnom koledžu u Engleskoj, zgradi nadahnutoj velikom palačom iz 14. stoljeća, dok Geoffrey Tyack ispituje razvoj jednog od najimpozantnijih srednjovjekovnih sveučilišta u Oxfordu od reformacije do danas., Fotografije Will Pryce.

1. dio: Priča o stvaranju New Collegea

10. oktobra 1356. Edward III odgovorio je na zadivljujuće vijesti iz Francuske. U Poitiersu, 19. rujna, njegov sin Edward iz Woodstocka - posthumno poznat kao Crni princ - potpuno je pobijedio mnogo veću francusku vojsku i zarobio svog vođu Ivana II. Tvrdnja Edwarda III. Na kapitanskom prijestolju preuzela je novu vlast i on je uputio svoje biskupe da pruže zahvalnice za hvatanje njegovog suparnika 'John de Valois, uzurpatora francuskog kraljevstva'.

Uvjeren u pobjedu, Edward III započeo je novu inicijativu za preuređenje svog sjedišta u Windsoru. Bavio se građevinskim radovima u dvorcu još od svojih Arthurovih proslava 1346. godine iz kojih je proizašlo kraljevsko viteško bratstvo Reda podvezica. Njegova je nova inicijativa bila, međutim, stvoriti palaču u gornjem odjelu na skali koja bi odgovarala bilo čemu u suvremenoj Europi. Ova palača može tvrditi da je najveći najveći građevinski projekt koji je pokrenuo engleski srednjovjekovni kralj, a koštao je nevjerojatnu svotu od oko 44 000 funti, a velik dio je platio otkupninom za kralja Ivana.

Vjerojatno je na početku tog poduhvata, 30. listopada 1356., prethodno nejasna figura, jedan William, činovnik iz Wickhama (ili Wykehama) u Hampshireu, bio zadužen za Windsor operacije. William je očito uhvatio kraljevo oko, jer je sada napredovao izuzetnom brzinom kroz redove kraljevske uprave sve dok, kroničar Froissart to nije izrazio, "stajao je tako visoko u kraljevu korist da je ... sve učinjeno uz njegov pristanak i ništa učinjeno bez njega '. Nešto više od desetljeća kasnije, 1367. godine, posvećen je biskup Winchester, jedan od najbogatijih ljudi u kršćanstvu.

New College, Oxford. © Will Pryce / Country Life knjižnica slika

Ne zadovoljavajući se samo funkcijama, on je trgovao crkvenim imenovanjima, špekulirao na tržištu vune i kupovao diskontirane državne zajmove. U tom se procesu nevjerojatno obogatio i razvio je niz političkih neprijatelja koji su se slagali, uključujući kraljeva brata Ivana iz Gaunta. Tijekom posljednjih dana vladavine Edwarda III. Doživio je spektakularan pad od milosti, ali preživio je i 31. srpnja 1377. dobio je pomilovanje od mladog Richarda II.

Ova kriza u Williamsovoj karijeri donijela je promjenu u njegovom pokroviteljstvu; možda mu je to usredotočilo um. 1377–78. Započeo je obnovu palače u biskupskom Walthamu blizu rodnog mjesta, a također je skrenuo pozornost na formalno osnivanje dva učilišta, jednog u Winchesteru (za koji je dobio papinsko odobrenje 1. lipnja 1378.) i drugog u Oxford (koja je kraljevska povelja licencirala 30. lipnja 1379.).

Ono što je presudno, oba ova zaklada imaju pretpovijest iz 1369. Te je godine William osnovao prebivalište za siromašne dječake u Winchesteru (i četiri godine kasnije zaposlio je učitelja gramatike). Osnovao je i zajednicu stipendista smještenih o njegovom trošku pod upravnikom Oxforda, najbližeg Winchestera, sveučilišnog grada.

U oba je slučaja novi fakultet preuzeo svrhu svog prethodnika. Ništa manje važno, oni su u procesu formalne reorganizacije također nalikuli jedni drugima i bili također povezani: momaci s koledža u Oxfordu trebali su birati između 70 siromašnih dječaka koji su se školovali za gramatiku i slobodnu umjetnost u Winchester.

Neformalni prolaz učenika između pojedinih škola i visokih učilišta morao je biti dugogodišnja stvarnost, ali formalizacija ovog aranžmana - promišljena statutima iz 1389. - bila je revolucionarna. To je odsad postalo karakteristično za najveće činove engleskog odgojnog pokroviteljstva.

New College, Oxford. © Will Pryce / Country Life knjižnica slika

Iako su povezani, William je očito smatrao da je njegov fakultet u Oxfordu stariji od dviju institucija, a posao njegova osnivanja imao je prednost nad svojim kolegom iz Winchestera.

Prema njegovoj osnivačkoj povelji od 26. studenoga 1379. godine, Williamovo novo sveučilišno učilište trebalo bi biti poznato pod nazivom „Mary's College obično seynte Marie College of Wynchestre“ i sastojalo se od upravnika i 70 znanstvenika; Nekoliko godina kasnije dodano je 10 svećenika. Ubrzo je, međutim, postalo poznato kao „Novo“ koledže za razlikovanje od onoga što je sada Oriel, također posvećen Djevici.

Ime mu je bilo prikladno na druge načine. Na primjer, veličina zajednice bila je ogromna u odnosu na postojeće fakultete u Oxfordu i nije postojao presedan za utvrđivanje broja stipendista. William je u svojim statutima naglasio da je motiviran za obrazovanje svećenstva i stavio neobičan naglasak na učenje teologije. Dvadeset stipendista bilo je dopušteno studirati pravo i dvije astronomije. Ništa manje zapaženi nisu bili ni veličina i bogatstvo novih zgrada. Kamen temeljac položen je 5. ožujka 1380. godine.

U planiranju svog novog fakulteta, William je imao nevjerojatno slobodne ruke. Oxford je još bio depopuliran nakon Crne smrti i uz kraljevsku pomoć preuzeo je kontrolu nad koherentnim blokom zemlje u sjeveroistočnom kutu zidanog grada - mjestu koje je porota 1379. godine opisala kao 'puno prljavštine, prljavštine i smrdljivih trupla ... [a] skup zlostavljača, ubojica, kurvi i lopova '. William je očistio to područje i pomoću papinske dozvole izuzeo fakultet od Oxfordove parohijalne strukture.

Unutar ovog pažljivo konstituiranog ograđenog prostora smješten je najveći pojedinačni koherentni građevinski kompleks ikad viđen u Oxfordu. Dominirao je jedinstven, masivan raspon koji se sastojao od dva glavna komunalna interijera koledža, koji su se završavali - dvorana i kapela. Njihove fasade su naglašene dubokim zidovima i šipkama. Zatvaranje u ovom rasponu prema jugu i formiranje četverokuta s njim bila su tri znatno niža područja za smještaj zajednice i upravnika koji je njime upravljao.

New College, Oxford. © Will Pryce / Country Life knjižnica slika

Ulaz u kompleks bio je kroz kućicu koja čini dio prenoćišta upravitelja. Njegova fasada ukrašena je prema ulici skulpturama Navještenja i klečećim likom osnivača. Posjetitelji koji kroz ovaj ulaze u četverokut, sučeljavaju se s drugom kulom s identičnim kiparskim prikazom, zapravo neobično visokim trijemom u dvoranu. Sadrži veliko svodano stubište, kao i nekoliko snažnih prostorija za fakultetsko blago i municije, što je uobičajeno za takve prostore.

Čitav ovaj sastav glavnog suda u faksu izravno je izveden iz primjera Gornjeg odjeljenja dvorca Windsor. Isto tako kombinira glavne stanove palače - dvoranu, kapelu i komoru - u jedinstvenu dominantnu kompoziciju zatvorenu s tri strane smještajnim rasponima. Ovdje je također vidljiva monumentalnost Windsora, njegova koherentnost i jednostavnost, a sve su karakteristike stila Perpendikular.

No, jedan upečatljiv kontrast odnosi se na obradu prozora u dvije zgrade. Kod Windsora su sve glavne fasade bile identične. Ovaj se postupak odvijao suprotno dugom engleskom presedanu, u kojem su različite prostorije obično bile osvjetljene različitim tipovima prozora. Na New Collegeu, u implicitnom odbacivanju Windsorove uniformnosti, prozori dvorane i kapele su različiti.

Unutar toga su dvorana i kapela bili zamišljeni. Prva se uzdiže do razine prvog kata iznad svodovanog podzemlja i prilazi se glavnom četverokutu, širokim stepenicama raspoređenim izuzetno sofisticiranim ukrasnim svodom. Pored ulaza, a sada je s tijela dvorane zaslonjena pregradom postavljenom 1533.-35., Nalaze se vrata veličanstvenih srednjovjekovnih kuhinja (koje i danas djeluju) i službe. Na suprotnom kraju ulaza nalazi se tratinčica za visokim stolom. Dvorana je prvo bila dizajnirana s središnjim ognjištem, a dim je prodirao kroz rešetku u krovu.

Daleko najveća i arhitektonski najimpresivnija unutrašnjost unutar fakulteta bila je kapela. Izdižući cijelu visinu zgrade od tla, ona je sagrađena kako bi bila mnogo lučanija od dvorane. Ogromni prozori bili su ispunjeni vitrajem, a mnogi originalni paneli, naručeni od stakla Thomasa iz Oxforda, preživjeli su. Dakle, i radite štandove, sada mnogo prerađene.

New College, Oxford. © Will Pryce / Country Life knjižnica slika

U kapeli je obično stvoriti veliki prozor u zabatnom zidu iza visokog oltara. Na Novom koledžu je, pak, zabatni zid dijelio s hodnicima dvorane i nužno je bio slijep. Stoga su je za ukrašavanje podigli ogromni reredos koji su sadržavali slojeve isklesanih svetaca postavljenih u nišama. Aranžman je vjerojatno bio inspiriran oblikom izgubljenog kolege iz Windsora.

Do danas, najveća kolegijalna zaklada povezana sa sveučilištem bio je Merton College. Njegova spektakularna kapela, započeta 1289. godine, zamišljena je na neobičnom križnom planu - prolaznom brodu i klizalištu bez prolaza, razdvojenim kulom križanja i transeptima - koja je vjerojatno izvedena iz arhitekture izgubljenih fratarskih crkava Oxforda.

Fratri su bili formativni utjecaj na sveučilišni život u 13. stoljeću, a propovijedanje njihovih crkava, koje su bile prikazane iz zbora, korištene su za sveučilišne rasprave. Vjerojatno je zamišljeno da Merton-ova kapela funkcionira na isti način, ali rad nikada nije napredovao dalje od najniže razine transepta, ostavljajući kapelu kao strukturu u obliku slova T.

Uzimajući presedan u Mertonovu kapelu, ovaj je oblik T-oblika prepravljen u poprilično drugačijem obliku, zamijenivši transepte i prijelazni toranj s usidrenim brodom dviju uskih uvala preko ušća zbora. Dva su prostora bila odvojena zaslonom kako bi se stvorilo ono što se obično naziva predsoblje, s ogromnim prozorima.

U 19. stoljeću su neki povjesničari dizajn Novog koledža pripisali njegovom zaštitniku, ali lik koji je definitivno odgovoran bio je u stvari majstor zidar William Wynford. Prvi put je dokumentiran kao upravnik zidar u Windsoru 1360. godine i brzo je promaknut u kraljevska djela, vjerojatno budućeg biskupa. Primljen je u službu biskupa Williama, a 1377–78., Kada je radio na izmjenama episkopske palače biskupskog Walthama, opisan je kao "zidar i majstor svih zidarskih djela vlastelina". Oni su bili nevjerojatne količine.

New College, Oxford. © Will Pryce / Country Life knjižnica slika

Glavne kolegijalne zgrade bile su dovoljno kompletne da zajednica uđe u svoj novi dom 14. travnja 1386. U ovom je trenutku Williamova pažnja prešla na izgradnju Winchester Collegea, zgrade koja pokazuje mnogo bliskih arhitektonskih sklonosti New New Collegeu, Slučaj Winchester College, sasvim je slučajno, dizajnirao Wynford, čiji se portret prvi put pojavio pored onog majstora tesara, Hugha Herlanda, na istočnom prozoru kapele.

Ipak, posao je nastavljen na New Collegeu kako bi dovršili zgrade. Nakon kupnje još jedne parcele zemlje u 1388–89. Godine, zapadno od kapelice postavljen je novi klaustar s njim zvonik koji se prostirao nad gradskim zidom. Nije jasno je li to bila kasnija ideja ili dio plana koji je kasno realiziran. Edward III je stvorio nešto slično za kanone Sveučilišta Stephen's College, Westminster.

Biskup William živio je do 1404. godine, kada je sahranjen u veličanstvenoj preživjeloj čednji u katedrali u Winchesteru. Ostavio je mnogo svojih sljedbi na koledžu u Oxfordu, uključujući i zapanjujući krojač i riznicu od 2000 funti. Još je zapaženija bila ostavština samog fakulteta.

Ako je imitacija dokaz divljenja, New College je nesumnjivo bio najomiljeniji koledž u srednjovjekovnom Oxfordu, dijelom i zbog toga što je toliko utjecajnih svećenstva prošlo kroz njega, a zatim su odlučili modelirati vlastite temelje na njemu. Njegov se utjecaj proširio i na Cambridge, primjerom kolegijalnih zaklada Henryja VI u Etonu i King's Collegeu, povezanih na način na projekte biskupa Williama 1443. Čak i nakon Reformacije, njegov izravan utjecaj vidi se u dizajnu Wadhama, započetom 1610. Do ovog datuma, New College sam se mijenjao - kako Geoffrey Tyack objašnjava u nastavku.


Drugi dio: Modernizacija srednjovjekovnog sjedišta učenja, Geoffrey Tyack

Zgrade New Collegea iz 14. stoljeća - koje je gore opisao John Goodall - možda su oblikovale tradiciju kolegijalne arhitekture u Oxfordu, ali nisu ostale nepromijenjene u posljednjih 500 godina. Niti sama institucija. Nakon reformacije, kapela je pročišćena 'popiškim' aberacijama. Pomoćni oltari uklonjeni su 1560. godine, nakon čega je 1566. uništeno kipove u reredosima, koji su bili ožbukani, i potkrovlje potkrovlja u 1571–72.

Izmijenjene su i stambene dijelove koledža. Prenoćišta upravitelja proširene su kako bi se omogućilo prisustvo žene i obitelji; tamo preživljavaju neki rezbareni dimnjaci kasnog 16. stoljeća. Krajem 1600-ih, stariji ljudi, umorni dijeleći sobe sa mlađim članovima koledža, počeli su graditi "koktel" na tavanima četverokuta, u kojima su mogli uživati ​​u nekoj privatnosti.

New College, Oxford. © Will Pryce / Country Life knjižnica slika

Te sitne promjene imale su relativno mali utjecaj na vanjski izgled koledža, ali u 1674–75. Godine potkrovni zabat bili su sakriveni iza zidova pepela od kamena iz Headington-a, s obrubom križanja što se vidi s četverokutne strane, čija je glatka vanjska strana bila kontrastna grube ruševine nižih katova iz 14. stoljeća.

Koliko god te promjene mogle odgovarati udobnosti stanara, one su imale nesretni učinak uništavanja izvornih proporcija četverokuta, posebno na zapadnoj strani, gdje se gornji kat kule vrata stisnuo između novo poraslih zidova. Izvorni izgled dodatno je ugrožen 1718.-21., Kada su kroz četverokutnik uvedeni prozori krila, osim jednog na istočnoj strani, koji je obnovljen 1949.

Gornji kat s te strane bio je dodijeljen Gornjoj biblioteci, čime je soba oslobođena nad srednjovjekovnom blagajnom, koja se nekada koristila za pravljenje knjiga pravnika, a koja je 1678. godine pretvorena u zajedničku sobu za starije osobe, jednu od prvih Oxforda. Obložen oblogom od drva i u velikoj mjeri netaknut, on opisuje Oxford ere post-restauratorstva, diarist i antikvitet Anthony Wood 1682. godine kaustično je napomenuo da su ljudi iz New Collegea dobili mnogo za piće i igre i uzalud užasan užitak. Degeneriraju u učenju '.

Kuće upravnika modernizirane su 1670-ih, lijepim stubištem koje je sagradio lokalni stolar Richard Frogley 1675. godine. 1675–76. Povezao ih je atraktivni, okruglo lučni kameni most sa njegovim privatnim vrtom iza štale i staje na južna strana New College Lanea, jednog od najatraktivnijih tajnih prostora Oxforda.

Projektant mosta bio je William Byrd, lokalni arhitekt zidar koji je uklesao neke od ukrasa Sheldonian Theatra Sir Christophera Wrena u 1666–69. I čije je dvorište bilo u ulici Holywell, sjeverno od New Collegea.

New College, Oxford. © Will Pryce / Country Life knjižnica slika

Odluka o primanju gospodara pukog stanovništva (pansioni koji plaćaju naknadu) dovela je do prvog velikog proširenja prvobitnih zgrada 1682–84. Vrt je već stvoren 1529.-30., Na otvorenom prostoru istočno od četverokuta, s razglednim nasipom iz 1594., kojem su koraci dodani 1642. Omeđen sjeverom i istokom, omeđen gradskim zidom - sada pozadina veličanstvenih cvjetnih obruba - vrt je bio 'novo stvaranje', napisala je Celia Fiennes 1694. godine s 'velikom umivaonikom vode' i 'malim šetnjama i okruglim nosačima kako bi se školarci mogli preusmjeriti'.

Nove zgrade, trokatnice i kreće, okružuju dvorište koje se iz četverokuta otvara prema vrtu; još dva bloka sa prozorima krila (prvi Oxford) dodani su u krajnjem kraju 1700–07, odstupili su poput scenskih scena i povezani sjajnim željeznim ekranom, s grbom i motom fakulteta nad ulazom.

Ovakav otvoreni četverokutnik bio je novost u Oxfordu, zahvaljujući nešto suvremenom baroknom planiranju, kao u Wrenovi nikad dovršenoj palači za Karla II u Winchesteru (gdje je Byrd bio zidar). Obilježio je značajan odmak od introvertnog karaktera postojeće arhitekture.

Budući da je članstvo u fakultetu stabilno ili se čak smanjivalo, nove zgrade nisu bile potrebne u 18. stoljeću, ali došlo je do velikih promjena u interijeru kapele, dvorane i knjižnice.

Nakon zabrinutosti - vjerojatno pogrešne - o stanju prozora kapele, slikar stakla William Price zaposlen je 1736.-40. Kako bi zamijenio staklo iz 14. stoljeća na južnoj strani kancelarije novim prozorima prema vlastitom dizajnu. Oni sa sjeverne strane povjereni su Williamu Peckittu iz Yorka, čije su skladne boje bradatih svetaca i proroka bili loša zamjena za njihove prethodnike; jedan od ljudi stigao je Peckittu na posao 1774. godine za dizajn nadstrešnica, koje su, prema njegovom mišljenju, imale previše sličnosti s onim grotesknim dizajnom koji nikada ne bi smio biti uvršten ni u kakve ozbiljne skladbe.

No staklo u gornjim svjetlima za traženje ostavilo je da opstane, kao i većina stakla iz 14. stoljeća u antičkoj kapeli, osim za drvo Jesse na zapadnom prozoru (danas u Jork Yinsteru). U vremenu 1778–85., Ova žrtva je žrtva novog prozora obojenog stakla, kojeg je Thomas Jervais pogubio po dizajnu Sir Joshua Reynoldsa, predsjednika novoosnovane Kraljevske akademije. Na vrhu je scena Božićnjaka, po uzoru na Correggiovu La Notte u Dresdenu, s "iskrivljenim emblematičnim figurama" Vrlina u donjim svjetlima, koje je Hon John Byng 1781. grozno uspoređivao s "napola oblačenjem, umornim bludnicama",

Te su promjene bile uvod u temeljito preuređenje kancelarije Jamesa Wyatta 1789–94. To je uključivalo zamjenu štandova iz 17. stoljeća srednjovjekovnim izgledom, obnovu reredova na istočnom kraju štukaturom koja simulira rezbareni rezbareni kamen i umetanje gipsanog svoda pod drveni krov.

New College, Oxford. © Will Pryce / Country Life knjižnica slika

Wyatt je također zamijenio zaslon u antičkoj kapeli, orgulje je smjestio u zakrčen gotički kovčeg iznad njega, a središte mu je bilo otvoreno da bi se otvorio novi zapadni prozor uokviren unutar zašiljenog luka. Dramatična gesta, ovaj je suvremeni komentator opisao kao "vrhunski komad gotičke arhitekture ... vrlo skladno s bogatstvom i ljepotom oltarne slike".

Wyattsovo djelo bilo je ozbiljan i, na svoj način, uspješan pokušaj obnove srednjovjekovnog interijera u skladu sa scenskim i antikvarnim ukusima njegova vremena. Ali to je uvrijedilo kasniju generaciju i danas je malo toga ostalo, osim donjeg dijela reredosa, s reljefima starca Richarda Westmacotta. Wyatt je također radio na hodniku, gdje je dodao gipsani strop, i bio je odgovoran za jednostavan, ali elegantan neoklasicistički ukras gornje knjižnice koji je izvršio njegov oksfordski pomoćnik James Pears 1778–80.

Wyattine promjene dvorane postale su žrtvom druge obnove Georgea Gilberta Scotta 1862–65., Čija je posvećenost gotičkoj arhitekturi otkrivena u Oxfordu u Spomenici mučenika 1841. i u spektakularnoj kapeli na Exeter Collegeu 1856–59. Kad je Scott skinuo Wyattov strop, otkrio je da su srednjovjekovni drveni ostaci propadali, ali njegov je novi krov od grede u biti kopija originala, sve do ostakljenog fenjera koji je označavao mjesto žbunja nad bivšim središnjim ognjištem.

Wyatt-ova obnova kapelice bila je manje konzervativna i bila je anatema ozbiljno raspoloženih svećenstva i arhitektonskih radnika sredinom viktorijanskog doba. Od tri alternativne sheme koje je predložio Scott, dons je odabrao najradikalnije i najskuplje, smatrajući da imaju 'crkveni karakter' od ostalih. Scott je istaknuo da svojom konstrukcijom od čekić-grede ne „reproducira ni visinu ni nacrt drevnog krova“, koji je također građen od spona. No on nikada nije isključio povjerenstvo, a posao je na ovom dizajnu učinjen u 1877–78.

Ono što je ostalo od srednjovjekovne armature sačuvano je, uključujući drvene leđa štandovima i sjajan niz pogrešnih pisama, ali Wyattove su štandove pomestili da bi ih zamijenili drugi koje su isklesali Scottovi česti suradnici Farmer i Brindley. Konačno, 1892. godine, nakon Scottove smrti, reredos je bio ispunjen blagim novim statuom (Nathaniel Hitch), a štukatura pokrivača niša zamijenjena je hrskavim isklesanim kamenom.

New College, Oxford. © Will Pryce / Country Life knjižnica slika

Obvezan svojim izvornim statutima i potkrijepljen svojim prizemnim prihodima, New College nije bio jedna od intelektualnih sila gruzijskog Oxforda, ali je sredinom 19. stoljeća postao jedan od naprednijih koledža. Nakon usvajanja novih statuta 1882. godine, dodiplomska populacija povećala se s 90. na 1873. na 253. 1894., pa se, da bi ih smjestio, fakultet proširio na zemljište duž ulice Holywell, sjeverno od gradskog zida.

Scott, sada čvrsto ukorijenjen kao arhitekt koledža, odbacio je mogućnost novog četverokuta, tvrdeći da je važno očuvati pogled na građevine iz 14. stoljeća koje se uzdižu iznad gradskog zida: jedan od najvećih arhitektonskih djela Oxforda. Umjesto toga, predložio je dugi niz trokatnih, kamenih zgrada u stilu 'kolegijalne gotike', za koje je on nepovjerljivo tvrdio da su 'općenito u skladu s datumom fakulteta'.

Njegov je dizajn oživio klesani toranj na zapadnom kraju i dvije poligonalne stubišne stupove na južnom pročelju s tribunom, ali fakultet je inzistirao na dodavanju dodatne etaže, povećavajući svoj već značajan dio i čineći prednju ulicu Holywell nadvisujući. Zgrade je produžio prema istoku Basil Champney, koji je dizajnirao današnju kapiju vrata u simpatičnijem neo-tudorskom stilu 1896–97: ovo je uobičajeni ulaz u fakultet danas.

New College, Oxford. © Will Pryce / Country Life knjižnica slika

Članstvo u New Collegeu nastavilo se proširiti tijekom posljednjih 100 godina, ali, s izuzetkom nove biblioteke, sjeverno od kapele, koju je dizajnirao Hubert Worthington u skromnom stilu pod utjecajem Art Decoa 1938–39, taj rast nije se miješao u cjelovitost zgrada kao što su bile 1900. Došlo je do unutarnjih promjena, osobito u antičkoj kapeli, gdje je 1952. predstavljen upečatljiv kameni lik Jakova Epsteina iz Lazara koji se diže iz njegove grobnice; Sovjetski vođa Nikita Hruščov rekao je da ga je držao budnim noću nakon posjete. 1969. slučaj orgulja Johna Oldrida Scotta ustupio je mjesto današnjem, modernistički nadahnutom slučaju, dizajniranom od strane GG Pacea.

Inače, moderne intervencije uglavnom su ograničene na očuvanje. Raspadne obloge iz kamenja iz 17. i 18. stoljeća zamijenjene su glatkim pepelom Clipshama kao dio obnove koja je izvršena pod Fieldingom Doddom i Geoffreyjem Beardom u 1957–69. U razdoblju od 2014. do 15. godine, tvrtka Freeland Rees Roberts dovedena je kako bi obnovila kuhinju i pomoćne zgrade, uključujući svodnički podrum za pivo (sada, na odgovarajući način, dio studentskog bara), otkrivajući tako velik dio izvornog izgleda donjeg kraja dvorana.

Nakon ovog uspješnog rada sada imamo jasnije razumijevanje vizije Williama Wykehama, njegovih masona i njegovih zanata. Još važnije, same su zgrade pažljivo očuvane da služe i nadahnjuju sadašnje i buduće generacije učenika, znanstvenika i posjetitelja.


Kategorija:
Luksuzna kraljica pudinga, savršena za uskrsni ručak
Prekrasna vlastelinstvo s II. Stupnjem prodaje nakon Raspadanja, s izvanrednim konjičkim objektima i bogatom poljoprivrednom poviješću